Prevod od "vyhodil ze" do Srpski

Prevodi:

izbacio iz

Kako koristiti "vyhodil ze" u rečenicama:

Tys mě vyhodil ze svého pokoje.
Ti si me izbacio iz svoje sobe.
Od tý doby, cos mě vyhodil ze svý jednotky, jsem čekal, abych ti to mohl splatit.
Otkako si me izbacio iz jedinice, èekao sam da ti sve naplatim.
Vypadá to, jako by tě někdo vyhodil ze sedla.
Izgleda da te je neko bacio.
Třeba Bondo, aby vyhodil ze školy nějakého studenta.
Možda za Prof. Bonda? Da da parče nekom studentu?
Pár podřízených mi řeklo, že Duncan vyhodil ze svého domu všechny zbraně.
Neki zamenici su mi rekli da je Harli izbacio svo oružje iz kuæe.
Charlottin vztah s Taddym skončil smutně. když ji při závodech vyhodil ze sedla, ona si zlomila klíční kost a nezískala modrou stuhu.
Šarlotina veza sa Tedijem završila se tužno, kada ju je zbacio tokom tinejdžerskog konjièkog takmièenja, zbog èega je slomila kljuènjaèu i izgubila prvu nagradu.
Jediní týpci, který jsem kdy vyhodil ze svého klubu.
To su jedini ljudi koje sam prognao iz njega.
Dobře, jestli měl dobrý důvod, když mě vyhodil ze školy, možná měl taky dobrý důvod i proto, aby se vloupal do Intersectu.
Pa, ako je imao dobar razlog da me izbaci, možda je takoðer imao i dobar razlog da provali u Intersect.
Pane Banku, chci vám poděkovat, že jste mě vyhodil ze svého hotelu.
Само желим да вам се захвалим што сте ме избацили из хотела.
Naposled, co jsem viděl Billyho Ray McKenna, tak mě vyhodil ze své F-150-ky a směřoval na zaslouženou dovolenou.
Poslednji put kada sam video Billy Ray McKennu, bilo je kada mi je mahao iz svog F-150 odlazeæi na zasluženi odmor.
Cappie mě vyhodil ze závodu štafet!
Kepi me je isterao sa maratona!
Matte, tebe ten náraz vyhodil ze čtyřkolky tak prudce že se ti nouzovej spínač zařízl do zápěstí a nechal stejnou stopu jako u Vlada a noha...
Met, zbaèen si tako nasilno sa ATV-a da ti je sigurnosna narukvica ostavila opekotinu na ruènom zglobu, kao Vladu. A stopalo, stopalo...
Oba jsi nás vyhodil ze svého života.
Izbacio si nas oboje iz svog života.
Přijmul jsem ho, pak ho ale vyhodil ze stejných důvodů, z jakých si myslíte, že je vrah.
Zaposlio sam ga, a onda i otpustio iz istog razloga misleci da je ubica. - Koji je...
A pak mě ten chlápek, skoro vyhodil ze dveří.
A onda me on praktièno izbaci iz kuæe.
Proč jste vyhodil ze třídy Marcuse, ale Jerryho ne?
Zašto ste izbacili Marcusa iz razreda a niste Jerryja?
To znamená, že se museli obecně pohybovat směrem ven, zatímco Jupiter hodil planetesimály ven na velmi velkou vzdálenost, dokonce je vyhodil ze Sluneční soustavy a to znamená, že se Jupiter přestěhoval.
To znaèi da su u suštini morali da se kreæu ka spolja. Jupiter je slao planetezimale napolje na velike udaljenosti. Èak ih je izbacivao iz Sunèevog sistema.
Ji by vyhodil ze show a on by dostal padáka.
Nju bi izbacili iz emisije, a on bi dobio otkaz.
Tvůj otec mě vyhodil ze svého týmu, tak jsem si řekl, že tě překvapím.
Tvoj tata me izbacio iz svoje kuglaèke ekipe pa sam te mislio iznenaditi.
Utekl jsem, protože jsi mě vyhodil ze dveří.
Ja sam samo otišao, jer si me gurnuo kroz vrata!
Ale každý soudce mě vyhodil ze své síně během pěti minut.
Sve sam pokušala. Ali me je svaki sudija izbacio iz odaja za manje od 5 minuta.
Vyhodil ze sedla samotného sera Jaimeho Lannistera.
Izbacio je iz sedla čuvenog Ser Džejmija Lanistera.
Hele, tamhle je ten sekuriťák, co mě vyhodil ze záchodků.
Gle, eno onog iz obezbeðenja što me je onda izbacio iz toaleta.
Býval to Scottův nejlepší kamarád a Scott ho před pár měsíci vyhodil ze skupiny.
Ian Džonson? Bio je Skotov najbolji prijatelj, a Skot ga je izbacio iz grupe prošlog meseca. Zašto?
Máme partnery, které bych kvůli tobě vyhodil ze dveří. Wow.
Neke partnere bih izbacio zbog tebe.
0.29427814483643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?